örneklerde

• Comme l'a dit C. Tomuschat, « Liability for Mixed Agreements », in D. O'Keefe et H.G. Schermers (dir.
  I-660-661 (الحيثية 29). وعلى غــرار ما ذهب إليه توموشات في دراسته ''Liability for Mixed Agreements“ في: D. O'Keeffe and H.G.
• D. Caractérisation in situ
  دال - تحديد الخصائص في الموقع
• d) Biorestauration in situ des sols les moins contaminés;
  (د) الإصلاح الأحيائي في موقع للتربة الأقل تلوثاً؛
• Ibid., « Measuring Capacity and Capacity Utilization in Fisheries », J. Kirkley, D. Squires.
  المرجع نفسه، Squires, Kirkley, D. J.“Measuring Capacity and Capacity Utilzation in Fisheries”.
• Ride My Beat ♪ Make your lady gaga and party like a rock star ♪ Party like it's TV but I wanna see it in 3-D ♪ Take it to the crib and see if she ♪ If she can ride my beat
  "(اجعلو من حفلتكم كحفلة للمغنية (ليدي جاجا" "مثل تلك الحفلة أرغب في مشاهدتها بالابعاد الثلاثية على التلفاز " "يجب ان تأخذها الى المكان لتعرف هل "
• Les questions connexes qui sont aussi couvertes dans les sectionsRelated issues that are also covered in section C etand D ci-après sont notamment les suivantes :below include:
  (م) أسلوب إدارة المياه والقضايا المؤسسية.
• Implementation will be guided by the strategic directions delineated in sections B and C of this chapter. Furthermore a set of programmes currently under way will be strengthened to test new avenues for enhanced delivery of the UNEP contribution to the implementation of the Bali Strategic Plan; examples of these are given in section D below.
  (ز) تنفيذ مشاريع تقييم وتخطيط متكاملة بالاشتراك مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في كينيا تتصل بمسودة سياسة الطاقة الوطنية، وفي لبنان تتصل بقطاع زيت الزيتون؛
• Le lien crucial existant entre l'eau, la réduction de la pauvreté et le bien-être est examiné plus avant dans la sectionThe crucial link between water, poverty reduction and human well-being is further considered in section D du présent chapitre, ci-aprèsof this chapter, below
  رابعاً - مقترحات للمناقشات على المستوى الوزاري
• Les indicateurs des groupes The cluster A etand B pour indicators for 230 villes d'cities in Asiae et d' and Afrique ont été étaient établis à l'issue de cinq ateliers régionaux, financés conjointement par ONU-Habitat, la Division de statistiques de l'ONU et le FNUAP, et menés à bien grâce à une collaborationordination inter-organisations exemplaire entre la Division de statistiques de l'ONU, lae Commissionnseil économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique, la Commission économique pour l'Europe et les Bureaux missions dedans les pays du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et de l'UNICEF.
  وقد استخلصت المجموعتان ألف وباء من المؤشرات لعدد 230 مدينة في آسيا وأفريقيا من خلال خمس حلقات عمل إقليمية اشترك في تمويلها موئل الأمم المتحدة وشعبة الإحصاء في الأمم المتحدة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي لآسيا والمحيط الهادئ، واللجنة الاقتصادية لأوروبا والبعثات القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي واليونيسيف.